#26 / Noviembre-Diciembre 2017

Hans Kundnani

Merkel frente a Trump

La política exterior alemana

© Alexis Bukowski, www.alexisbukowskiworks.tumblr.com

Después de que Donald Trump fuese elegido presidente de los Estados Unidos el pasado mes de noviembre, una legión de comentadores llegó de inmediato a la conclusión de que la canciller alemana Angela Merkel era la nueva «líder del mundo libre». Pero por muy reconfortante que resultase creer que la veterana canciller de Alemania podría simplemente reemplazar al presidente de los Estados Unidos como «líder del mundo libre» y por tanto proteger los valores que éste defiende, esto no es más que una mera ilusión. Merkel hizo bien en describir dichas expectativas como «absurdas» e incluso «grotescas».Las diferencias entre Alemania y los Estados Unidos como poderes en política internacional –particularmente en términos de poder militar– hacen que las comparaciones entre canciller y presidente sean erróneas.

Para leer este artículo completo COMPRA ESTE NÚMERO o SUSCRÍBETE A LA REVISTA