#4 / Marzo-Abril 2014

Nilüfer Göle

Señales que vienen de Oriente

La democracia del espacio público

© Reuters/Osman Orsal

«La imagen de una joven que lleva un vestido de verano de algodón rojo y que permanece inmóvil mientras la policía le lanza gases lacrimógenos se ha convertido en el icono del movimiento del parque Gezi. En una sola imagen, en una sola instantánea, se resumen la fragilidad y la determinación de la juventud y, lo que es más, la poderosa resistencia pasiva de una joven corriente y no militante. Se realizaron copias de la foto en forma de dibujo, que se imprimieron en pósters y se compartieron en las redes sociales. Los diseñadores gráficos reinterpretaron la instantánea, de forma que el tamaño de la chica es mucho mayor que el del policía, y advirtieron acerca del uso indiscriminado de la represión policial; en los pósters hay una leyenda que reza: “Cuanto más gas lacrimógeno nos lanzáis, mayores nos hacemos”.»

Para leer este artículo completo COMPRA ESTE NÚMERO o SUSCRÍBETE A LA REVISTA